カレーとカリーの違いは?|東京ビーフカリー

 

東京ビーフカリーは「カリー」という名前をつけていますが、日本でも「カリー」と「カレー」、2つの呼び方があります。

果たしてこれらに違いはあるのでしょうか?

結論: 違いはない

・カリーとは?

カリーの語源はタミール語でソースを意味する"カリ"で、それがなまるなどして"カリー"と呼ぶようになったという説が有力になっています。

この"カリ"も各種のスパイスを混合した"混合香辛料"のことです。

・カレーは日本語?

カリーから派生した"カレー"はいわゆる和製英語です。

 

どちらの表記が間違っていて、どちらが合っているということはなく、どちらも合っているというものですね。

カレー雑学として、是非活用してください。